Genesis

Genesis 49:10

¹⁰The scepter will not depart from Judah,

nor the staff from between his feet,^c

until Shiloh^d comes

and the allegiance of the nations is his.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The scepter	שֵׁ֙בֶט֙	šê·ḇeṭ	Noun - masculine singular	H7626 rod, staff, club, sceptre
will not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
depart	יָס֥וּר	yā·sūr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5493 turn aside
from Judah	מִֽיהוּדָ֔ה	mî·hū·ḏāh	Preposition-m; Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
nor the staff	וּמְחֹקֵ֖ק	ū·mə·ḥō·qêq	Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine singular	H2710 cut in, inscribe, decree
from between	מִבֵּ֣ין	mib·bên	Preposition-m	H996 interval, space between
his feet	רַגְלָ֑יו	raḡ·lāw	Noun - feminine dual construct; third person masculine singular	H7272 foot
until	עַ֚ד	‘aḏ	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
Shiloh	שִׁילֹה	šī·lōh	Noun - proper - masculine singular	H7886 Shiloh
comes	יָבֹ֣א	yā·ḇō	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
and the allegiance	יִקְּהַ֥ת	yiq·qə·haṯ	Noun - feminine singular construct	H3349 obedience
of the nations	עַמִּֽים׃	‘am·mîm	Noun - masculine plural	H5971 people
is his	וְל֖וֹ	wə·lōw	Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.