Deuteronomy
Deuteronomy 28:59
59He will bring upon you and your descendants extraordinary disasters, severe and lasting plagues, and terrible and chronic sicknesses.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| upon you and your descendants | זַרְעֶ֑ךָ | zar·‘e·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| extraordinary | וְהִפְלָ֤א | wə·hip̄·lā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6381 be surpassing, extraordinary |
| disasters | מַכֹּ֣תְךָ֔ | mak·kō·ṯə·ḵā | Noun - feminine plural construct; second person masculine singular | H4347 blow, wound, slaughter |
| severe | גְּדֹלוֹת֙ | gə·ḏō·lō·wṯ | Adjective - feminine plural | H1419 great |
| and lasting | וְנֶ֣אֱמָנ֔וֹת | wə·ne·’ĕ·mā·nō·wṯ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Participle - feminine plural | H539 confirm, support |
| plagues | מַכּ֣וֹת | mak·kō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4347 blow, wound, slaughter |
| and terrible | רָעִ֖ים | rā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7451 bad, evil |
| and chronic | וְנֶאֱמָנִֽים׃ | wə·ne·’ĕ·mā·nîm | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H539 confirm, support |
| sicknesses | וָחֳלָיִ֥ם | wā·ḥo·lā·yim | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H2483 sickness |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.