Deuteronomy
Deuteronomy 29:27
27Therefore the anger of the LORD burned against this land, and He brought upon it every curse written in this book.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore the anger | אַ֥ף | ’ap̄ | Noun - masculine singular construct | H639 nostril, nose, face, anger |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| burned | וַיִּֽחַר־ | way·yi·ḥar- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2734 burn, be kindled |
| against this | הַהִ֑וא | ha·hi·w | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| land | בָּאָ֣רֶץ | bā·’ā·reṣ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| and He brought | לְהָבִ֤יא | lə·hā·ḇî | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H935 come in, come, go in, go |
| upon it | עָלֶ֙יהָ֙ | ‘ā·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H5921 height |
| every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| curse | הַקְּלָלָ֔ה | haq·qə·lā·lāh | Article; Noun - feminine singular | H7045 curse |
| written | הַכְּתוּבָ֖ה | hak·kə·ṯū·ḇāh | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H3789 write |
| in this | הַזֶּֽה׃ | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| book | בַּסֵּ֥פֶר | bas·sê·p̄er | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H5612 missive, document, writing, book |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 9:11–14 · Deuteronomy 28:15–68
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.