Deuteronomy

Deuteronomy 32:25

²⁵Outside, the sword will take their children,

and inside, terror will strike

the young man and the young woman,

the infant and the gray-haired man.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Outside	מִחוּץ֙	mi·ḥūṣ	Preposition-m; Noun - masculine singular	H2351 the outside
the sword	חֶ֔רֶב	ḥe·reḇ	Noun - feminine singular	H2719 sword
will take their children	תְּשַׁכֶּל־	tə·šak·kel-	Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular	H7921 be bereaved
and inside	וּמֵחֲדָרִ֖ים	ū·mê·ḥă·ḏā·rîm	Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine plural	H2315 chamber, room
terror will strike	אֵימָ֑ה	’ê·māh	Noun - feminine singular	H367 terror, dread
the young man	בָּחוּר֙	bā·ḥūr	Noun - masculine singular	H970 young man
and	גַּם־	gam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
the young woman	בְּתוּלָ֔ה	bə·ṯū·lāh	Noun - feminine singular	H1330 virgin
the infant	יוֹנֵ֖ק	yō·w·nêq	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H3243 suck
and	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
the gray-haired	שֵׂיבָֽה׃	śê·ḇāh	Noun - feminine singular	H7872 hoary head, old age
man	אִ֥ישׁ	’îš	Noun - masculine singular construct	H376 man

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.