Deuteronomy

Deuteronomy 33:7

⁷And concerning Judah he said:

“O LORD, hear the cry of Judah

and bring him to his people.

With his own hands he defends his cause,

but may You be a help against his foes.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And	וְזֹ֣את	wə·zōṯ	Conjunctive waw; Pronoun - feminine singular	H2063 this
concerning Judah	לִֽיהוּדָה֮	lî·hū·ḏāh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
he said	וַיֹּאמַר֒	way·yō·mar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
O LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
hear	שְׁמַ֤ע	šə·ma‘	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H8085 hear
the cry	ק֣וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
and bring him	תְּבִיאֶ֑נּוּ	tə·ḇî·’en·nū	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
his people	עַמּ֖וֹ	‘am·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people
With his own hands	יָדָיו֙	yā·ḏāw	Noun - feminine dual construct; third person masculine singular	H3027 hand
he defends his cause	רָ֣ב	rāḇ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H7378 strive, contend
but may You be	תִּהְיֶֽה׃ס	tih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a help	וְעֵ֥זֶר	wə·‘ê·zer	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H5828 help, succour
against his foes	מִצָּרָ֖יו	miṣ·ṣā·rāw	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H6862 narrow, tight

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 49:8–12 · Psalm 21:8 · Psalm 20:2 · Revelation 20:10–15 · Isaiah 9:17 · Revelation 19:13–16 · Hebrews 7:14 · Psalm 11:1–7 · Psalm 146:5 · 2 Samuel 7:9–12 · 1 Corinthians 15:25 · Luke 19:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.