Revelation

Revelation 19:13–16

¹³He is dressed in a robe dipped in blood,^c and His name is The Word of God.

¹⁴The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses. ¹⁵And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter.^d He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty. ¹⁶And He has a name written on His robe and on His thigh:

KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.

Footnotes

c 19:13 WH sprinkled with blood
d 19:15 See Psalm 2:9|PSA 2:9(see also LXX).

Read all of Revelation 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 19:13

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
He is dressed in	περιβεβλημένος	peribeblēmenos	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G4016 I cast around, clothe
a robe	ἱμάτιον	himation	Noun - Accusative Neuter Singular	G2440 outer garment
dipped	βεβαμμένον	bebammenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular	G911 I dip, dye
in blood	αἵματι	haimati	Noun - Dative Neuter Singular	G129 blood
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
name is	ὄνομα	onoma	Noun - Nominative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
The	Ὁ	HO	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Word	Λόγος	Logos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Revelation 19:14

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
armies	στρατεύματα	strateumata	Noun - Nominative Neuter Plural	G4753 an army
of	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
heaven	οὐρανῷ	ouranō	Noun - Dative Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven
dressed in	ἐνδεδυμένοι	endedymenoi	Verb - Perfect Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G1746 I put on, clothe
fine linen	βύσσινον	byssinon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G1039 of fine linen, cotton
white	λευκὸν	leukon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3022 white, bright
pure	καθαρόν	katharon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G2513 clean, pure, unstained
follow	ἠκολούθει	ēkolouthei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G190 I accompany, attend, follow
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
on	ἐφ’	eph’	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
white	λευκοῖς	leukois	Adjective - Dative Masculine Plural	G3022 white, bright
horses	ἵπποις	hippois	Noun - Dative Masculine Plural	G2462 a horse

Revelation 19:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
mouth	στόματος	stomatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4750 the mouth, speech
proceeds	ἐκπορεύεται	ekporeuetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1607 I journey out, come forth
a sharp	ὀξεῖα	oxeia	Adjective - Nominative Feminine Singular	G3691 sharp, swift, eager
sword	ῥομφαία	rhomphaia	Noun - Nominative Feminine Singular	G4501 a sword, piercing grief
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
to strike down	πατάξῃ	pataxē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3960 I strike
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
nations	ἔθνη	ethnē	Noun - Accusative Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
will rule	ποιμανεῖ	poimanei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G4165 I shepherd, tend
them	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
an iron	σιδηρᾷ	sidēra	Adjective - Dative Feminine Singular	G4603 made of iron
scepter	ῥάβδῳ	rhabdō	Noun - Dative Feminine Singular	G4464 a rod, staff
He	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
treads	πατεῖ	patei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3961 I tread, trample upon
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
winepress	ληνὸν	lēnon	Noun - Accusative Feminine Singular	G3025 a winepress
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
fury	θυμοῦ	thymou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2372 an outburst of passion, wrath
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
wrath	ὀργῆς	orgēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G3709 anger, wrath, passion
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Almighty	Παντοκράτορος	Pantokratoros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3841 ruler of the universe

Revelation 19:16

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He has	ἔχει	echei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
a name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
written	γεγραμμένον	gegrammenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular	G1125 I write
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
robe	ἱμάτιον	himation	Noun - Accusative Neuter Singular	G2440 outer garment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
thigh	μηρὸν	mēron	Noun - Accusative Masculine Singular	G3382 the thigh
KING	ΒΑΣΙΛΕΥΣ	BASILEUS	Noun - Nominative Masculine Singular	G935 a king, ruler, emperor
OF KINGS	ΒΑΣΙΛΕΩΝ	BASILEŌN	Noun - Genitive Masculine Plural	G935 a king, ruler, emperor
AND	ΚΑΙ	KAI	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
LORD	ΚΥΡΙΟΣ	KYRIOS	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
OF LORDS	ΚΥΡΙΩΝ	KYRIŌN	Noun - Genitive Masculine Plural	G2962 lord, Lord, master, sir