Deuteronomy

Deuteronomy 4:27

²⁷Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will scatter	וְהֵפִ֧יץ	wə·hê·p̄îṣ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6327 be dispersed, scattered
you among the peoples	בָּעַמִּ֑ים	bā·‘am·mîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H5971 people
and only a few of you	מְתֵ֣י	mə·ṯê	Noun - masculine plural construct	H4962 male, man
will survive	וְנִשְׁאַרְתֶּם֙	wə·niš·’ar·tem	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H7604 remain, be left over
among the nations	בַּגּוֹיִ֕ם	bag·gō·w·yim	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H1471 nation, people
to which	אֲשֶׁ֨ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will drive you	יְנַהֵ֧ג	yə·na·hêḡ	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H5090 drive, conduct

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.