Deuteronomy

Deuteronomy 5:22

²²The LORD spoke these commandments in a loud voice to your whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness on the mountain; He added nothing more. And He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.

Read all of Deuteronomy 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The LORD	יְהוָ֨ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
spoke	דִּבֶּר֩	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
these	הָאֵ֡לֶּה	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
commandments	הַדְּבָרִ֣ים	had·də·ḇā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H1697 speech, word
in a loud	גָּד֖וֹל	gā·ḏō·wl	Adjective - masculine singular	H1419 great
voice	ק֥וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular	H6963 sound, voice
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your whole	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
assembly	קְהַלְכֶ֜ם	qə·hal·ḵem	Noun - masculine singular construct; second person masculine plural	H6951 assembly, convocation, congregation
out of	מִתּ֤וֹךְ	mit·tō·wḵ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H8432 midst
the fire	הָאֵשׁ֙	hā·’êš	Article; Noun - common singular	H784 fire
the cloud	הֶֽעָנָ֣ן	he·‘ā·nān	Article; Noun - masculine singular	H6051 cloud-mass, cloud
and the deep darkness	וְהָֽעֲרָפֶ֔ל	wə·hā·‘ă·rā·p̄el	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H6205 cloud, heavy cloud
on the mountain	בָּהָ֗ר	bā·hār	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country
He added	יָסָ֑ף	yā·sāp̄	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3254 add
nothing more	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
And He wrote them	וַֽיִּכְתְּבֵ֗ם	way·yiḵ·tə·ḇêm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H3789 write
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
two	שְׁנֵי֙	šə·nê	Number - masculine dual construct	H8147 two
tablets	לֻחֹ֣ת	lu·ḥōṯ	Noun - masculine plural construct	H3871 tablet, board or plank, plate
of stone	אֲבָנִ֔ים	’ă·ḇā·nîm	Noun - feminine plural	H68 stone
and gave them	וַֽיִּתְּנֵ֖ם	way·yit·tə·nêm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H5414 give, put, set
to me	אֵלָֽי׃	’ê·lāy	Preposition; first person common singular	H413 motion to

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 24:12 · Exodus 31:18 · Deuteronomy 4:36 · Deuteronomy 5:4 · Deuteronomy 4:12–15 · Exodus 19:18–19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.