Deuteronomy

Deuteronomy 6:10

10And when the LORD your God brings you into the land He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, that He would give you— a land with great and splendid cities that you did not build,

Read all of Deuteronomy 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And whenכִּ֥יkîConjunctionH3588 burning, branding
the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֶ֗יךָ’ĕ·lō·he·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH430 God
bringsיְבִיאֲךָ֣׀yə·ḇî·’ă·ḵāVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singularH935 come in, come, go in, go
you intoאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the landהָאָ֜רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
He sworeנִשְׁבַּ֧עniš·ba‘Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH7650 swear
to your fathersלַאֲבֹתֶ֛יךָla·’ă·ḇō·ṯe·ḵāPreposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine singularH1 father
to Abrahamלְאַבְרָהָ֛םlə·’aḇ·rā·hāmPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH85 Abraham
Isaacלְיִצְחָ֥קlə·yiṣ·ḥāqPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3327 Isaac
and Jacobוּֽלְיַעֲקֹ֖בū·lə·ya·‘ă·qōḇConjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine singularH3290 Jacob
that He would giveלָ֣תֶתlā·ṯeṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5414 give, put, set
youלָ֑ךְlāḵPreposition; second person masculine singular
greatגְּדֹלֹ֥תgə·ḏō·lōṯAdjective - feminine pluralH1419 great
and splendidוְטֹבֹ֖תwə·ṭō·ḇōṯConjunctive waw; Adjective - feminine pluralH2896 pleasant, agreeable, good
citiesעָרִ֛ים‘ā·rîmNoun - feminine pluralH5892 excitement
thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
you did notלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
buildבָנִֽיתָ׃ḇā·nî·ṯāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH1129 build

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 24:13 · Psalm 105:44 · Nehemiah 9:25 · Genesis 26:3 · Psalm 78:55 · Genesis 13:15–17 · Genesis 15:18 · Genesis 28:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.