Ecclesiastes
Ecclesiastes 3:13
13and also that every man should eat and drink and find satisfaction in all his labor — this is the gift of God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and also | וְגַ֤ם | wə·ḡam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| that every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| man | הָאָדָם֙ | hā·’ā·ḏām | Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| should eat | שֶׁיֹּאכַ֣ל | še·yō·ḵal | Pronoun - relative; Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| and drink | וְשָׁתָ֔ה | wə·šā·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8354 drink |
| and find | וְרָאָ֥ה | wə·rā·’āh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7200 see |
| satisfaction | ט֖וֹב | ṭō·wḇ | Noun - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| in all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his labor | עֲמָל֑וֹ | ‘ă·mā·lōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5999 trouble, labour, toil |
| this is | הִֽיא׃ | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| the gift | מַתַּ֥ת | mat·taṯ | Noun - feminine singular construct | H4991 id. |
| of God | אֱלֹהִ֖ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ecclesiastes 2:24 · Isaiah 65:21–23 · Ecclesiastes 9:7 · Psalm 128:2 · Ecclesiastes 5:18–20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.