Esther
Esther 5:14
14His wife Zeresh and all his friends told him, “Have them build a gallows fifty cubits high,a and ask the king in the morning to have Mordecai hanged on it. Then go to the banquet with the king and enjoy yourself.”
The advice pleased Haman, and he had the gallows constructed.
Footnotes
- a 5:14 50 cubits is approximately 75 feet or 22.9 meters high.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| His wife | אִשְׁתּ֜וֹ | ’iš·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| Zeresh | זֶ֨רֶשׁ | ze·reš | Noun - proper - feminine singular | H2238 Zeresh |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his friends | אֹֽהֲבָ֗יו | ’ō·hă·ḇāw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person masculine singular | H157 love |
| told | וַתֹּ֣אמֶר | wat·tō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H559 utter, say |
| him | לוֹ֩ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Have them build | יַֽעֲשׂוּ־ | ya·‘ă·śū- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| a gallows | עֵץ֮ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥă·miš·šîm | Number - common plural | H2572 fifty |
| cubits | אַמָּה֒ | ’am·māh | Noun - feminine singular | H520 ell, cubit |
| high | גָּבֹ֣הַּ | gā·ḇō·ah | Adjective - masculine singular | H1364 high, exalted |
| and ask | אֱמֹ֣ר | ’ĕ·mōr | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H559 utter, say |
| the king | לַמֶּ֗לֶךְ | lam·me·leḵ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| in the morning | וּבַבֹּ֣קֶר׀ | ū·ḇab·bō·qer | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| to have Mordecai | מָרְדֳּכַי֙ | mā·rə·do·ḵay | Noun - proper - masculine singular | H4782 Mordecai |
| hanged | וְיִתְל֤וּ | wə·yiṯ·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H8518 hang |
| on it | עָלָ֔יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| Then go | וּבֹֽא־ | ū·ḇō- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל | ʾɛl | Preposition | H413 motion to |
| the banquet | הַמִּשְׁתֶּ֖ה | ham·miš·teh | Article; Noun - masculine singular | H4960 feast |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| the king | הַמֶּ֥לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| and enjoy yourself | שָׂמֵ֑חַ | śā·mê·aḥ | Adjective - masculine singular | H8056 glad, joyful, merry |
| The advice | הַדָּבָ֛ר | had·dā·ḇār | Article; Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| pleased | וַיִּיטַ֧ב | way·yî·ṭaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3190 be good, well, glad, pleasing |
| Haman | הָמָ֖ן | hā·mān | Noun - proper - masculine singular | H2001 Haman |
| and he had the gallows | הָעֵֽץ׃פ | hā·‘êṣ | Article; Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| constructed | וַיַּ֥עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Esther 6:4 · 1 Kings 21:7 · Esther 7:9–10 · Psalm 37:32 · Psalm 37:14 · Acts 23:14–15 · Psalm 7:13–16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.