Esther

Esther 9:27

27the Jews bound themselves to establish the custom that they and their descendants and all who join them should not fail to celebrate these two days at the appointed time each and every year, according to their regulation.

Read all of Esther 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
the Jewsהַיְּהוּדִים֩׀hay·yə·hū·ḏîmArticle; Noun - proper - masculine pluralH3064 Jewish
bound themselvesוְקִבֵּלwə·qib·bēlConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common pluralH6901 receive, take
to establish the customקִיְּמ֣וּqî·yə·mūVerb - Piel - Perfect - third person common pluralH6965 arise, stand up, stand
that theyעֲלֵיהֶ֨ם׀‘ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH5921 height
and their descendantsזַרְעָ֜םzar·‘āmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2233 sowing, seed, offspring
and allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
who joinהַנִּלְוִ֤יםhan·nil·wîmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH3867 join
themעֲלֵיהֶם֙‘ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH5921 height
should notוְלֹ֣אwə·lōConjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
failיַעֲב֔וֹרya·‘ă·ḇō·wrVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
to celebrateעֹשִׂ֗ים‘ō·śîmVerb - Qal - Participle - masculine pluralH6213 do, make
theseהָאֵ֔לֶּהhā·’êl·lehArticle; Pronoun - common pluralH428 these
twoשְׁנֵ֤יšə·nêNumber - masculine dual constructH8147 two
daysהַיָּמִים֙hay·yā·mîmArticle; Noun - masculine pluralH3117 day
at theוְכִזְמַנָּ֑םwə·ḵiz·man·nāmConjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2165 appointed time, time
eachבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
and every yearשָׁנָ֖הšā·nāhNoun - feminine singularH8141 year
according to their regulationכִּכְתָבָ֖םkiḵ·ṯā·ḇāmPreposition-k; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3791 writing

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 56:6 · Zechariah 2:11 · Esther 8:17 · Isaiah 56:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.