Esther
Esther 9:7–10
7including Parshandatha, Dalphon, Aspatha, 8Poratha, Adalia, Aridatha, 9Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha. 10They killed these ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews, but they did not lay a hand on the plunder.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Esther 9:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| including Parshandatha | פַּרְשַׁנְדָּ֛תָא | par·šan·dā·ṯā | Noun - proper - masculine singular | H6577 Parshandatha |
| Dalphon | דַּֽלְפ֖וֹן | dal·p̄ō·wn | Noun - proper - masculine singular | H1813 Dalphon |
| Aspatha | אַסְפָּֽתָא׃ | ’as·pā·ṯā | Noun - proper - masculine singular | H630 Aspatha |
Esther 9:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Poratha | פּוֹרָ֛תָא | pō·w·rā·ṯā | Noun - proper - masculine singular | H6334 Poratha |
| Adalia | אֲדַלְיָ֖א | ’ă·ḏal·yā | Noun - proper - masculine singular | H118 Adalja |
| Aridatha | אֲרִידָֽתָא׃ | ’ă·rî·ḏā·ṯā | Noun - proper - masculine singular | H743 Aridatha |
Esther 9:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Parmashta | פַּרְמַ֙שְׁתָּא֙ | par·maš·tā | Noun - proper - masculine singular | H6534 Parmashta |
| Arisai | אֲרִיסַ֔י | ’ă·rî·say | Noun - proper - masculine singular | H747 Arisai |
| Aridai | אֲרִדַ֖י | ’ă·ri·ḏay | Noun - proper - masculine singular | H742 Aridai |
| and Vaizatha | וַיְזָֽתָא׃ | way·zā·ṯā | Noun - proper - masculine singular | H2055 Vajezatha |
Esther 9:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They killed | הָרָ֑גוּ | hā·rā·ḡū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2026 kill, slay |
| these ten | עֲ֠שֶׂרֶת | ‘ă·śe·reṯ | Number - masculine singular construct | H6235 ten |
| sons | בְּנֵ֨י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Haman | הָמָ֧ן | hā·mān | Noun - proper - masculine singular | H2001 Haman |
| son | בֶּֽן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Hammedatha | הַמְּדָ֛תָא | ham·mə·ḏā·ṯā | Noun - proper - masculine singular | H4099 Medatha |
| the enemy | צֹרֵ֥ר | ṣō·rêr | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H6887 bind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped |
| of the Jews | הַיְּהוּדִ֖ים | hay·yə·hū·ḏîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H3064 Jewish |
| but they did not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| lay | שָׁלְח֖וּ | šā·lə·ḥū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7971 send |
| a hand | יָדָֽם׃ | yā·ḏām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| on the plunder | וּבַ֨בִּזָּ֔ה | ū·ḇab·biz·zāh | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H961 spoil, booty |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Esther 9:10 Esther 8:11 · Esther 5:11 · Genesis 14:23 · Job 18:18–19 · Job 27:13–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.