Exodus
Exodus 12:44
44But any slave who has been purchased may eat of it, after you have circumcised him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But any | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| slave | עֶ֥בֶד | ‘e·ḇeḏ | Noun - masculine singular construct | H5650 slave, servant |
| has been purchased | מִקְנַת־ | miq·naṯ- | Noun - feminine singular construct | H4736 purahase |
| may eat | יֹ֥אכַל | yō·ḵal | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| of it | בּֽוֹ׃ | bōw | Preposition; third person masculine singular | |
| after you have circumcised him | וּמַלְתָּ֣ה | ū·mal·tāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H4135 circumcise |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 17:12–13 · Genesis 17:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.