Exodus

Exodus 16:33–34

³³So Moses told Aaron, “Take a jar and fill it with an omer of manna. Then place it before the LORD to be preserved for the generations to come.” ³⁴And Aaron placed it in front of the Testimony,^g to be preserved just as the LORD had commanded Moses.

Footnotes

g 16:34 The Testimony refers to the stone tablets in the ark of the covenant inscribed with the Ten Commandments.

Read all of Exodus 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 16:33

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So Moses	מֹשֶׁ֜ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
told	וַיֹּ֨אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Aaron	אַהֲרֹ֗ן	’a·hă·rōn	Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
Take	קַ֚ח	qaḥ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3947 take
a	אַחַ֔ת	’a·ḥaṯ	Number - feminine singular	H259 one
jar	צִנְצֶ֣נֶת	ṣin·ṣe·neṯ	Noun - feminine singular construct	H6803 jar
and fill it	וְתֶן־	wə·ṯen-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H5414 give, put, set
with an omer	הָעֹ֖מֶר	hā·‘ō·mer	Article; Noun - masculine singular	H6016 sheaf
of manna	מָ֑ן	mān	Noun - masculine singular	H4478 manna
Then place	וְהַנַּ֤ח	wə·han·naḥ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - masculine singular	H5117 rest
it	אֹתוֹ֙	’ō·ṯōw	Direct object marker; third person masculine singular	H853 mark of the accusative
before	לִפְנֵ֣י	lip̄·nê	Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
to be preserved	לְמִשְׁמֶ֖רֶת	lə·miš·me·reṯ	Preposition-l; Noun - feminine singular	H4931 guard, watch
for the generations to come	לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃	lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H1755 period, generation, dwelling

Exodus 16:34

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And Aaron	אַהֲרֹ֛ן	’a·hă·rōn	Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
placed it	וַיַּנִּיחֵ֧הוּ	way·yan·nî·ḥê·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H5117 rest
in front of	לִפְנֵ֥י	lip̄·nê	Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the Testimony	הָעֵדֻ֖ת	hā·‘ê·ḏuṯ	Article; Noun - feminine singular	H5715 testimony
to be preserved	לְמִשְׁמָֽרֶת׃	lə·miš·mā·reṯ	Preposition-l; Noun - feminine singular	H4931 guard, watch
just as	כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had commanded	צִוָּ֥ה	ṣiw·wāh	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Moses	מֹשֶׁ֑ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 16:33 Hebrews 9:4

Exodus 16:34 Exodus 25:16 · Exodus 27:21 · Exodus 25:21 · Exodus 40:20 · Numbers 17:10 · Exodus 31:18 · Exodus 30:6 · Exodus 30:36 · Deuteronomy 10:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.