Exodus

Exodus 18:9–10

⁹And Jethro rejoiced over all the good things the LORD had done for Israel, whom He had rescued from the hand of the Egyptians. ¹⁰Jethro declared, “Blessed be the LORD, who has delivered you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who has delivered the people from the hand of the Egyptians.

Read all of Exodus 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 18:9

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And Jethro	יִתְר֔וֹ	yiṯ·rōw	Noun - proper - masculine singular	H3503 Jethro
rejoiced	וַיִּ֣חַדְּ	way·yi·ḥad	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H2302 rejoice
over	עַ֚ל	‘al	Preposition	H5921 height
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the good things	הַטּוֹבָ֔ה	haṭ·ṭō·w·ḇāh	Article; Noun - feminine singular	H2896 pleasant, agreeable, good
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had done	עָשָׂ֥ה	‘ā·śāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H6213 do, make
for Israel	לְיִשְׂרָאֵ֑ל	lə·yiś·rā·’êl	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
whom	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
He had rescued	הִצִּיל֖וֹ	hiṣ·ṣî·lōw	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H5337 strip, plunder
from the hand	מִיַּ֥ד	mî·yaḏ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the Egyptians	מִצְרָֽיִם׃	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Exodus 18:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Jethro	יִתְרוֹ֒	yiṯ·rōw	Noun - proper - masculine singular	H3503 Jethro
declared	וַיֹּאמֶר֮	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Blessed	בָּר֣וּךְ	bā·rūḵ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H1288 kneel, bless
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
who	אֲשֶׁ֨ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
has delivered	הִצִּ֥יל	hiṣ·ṣîl	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H5337 strip, plunder
you	אֶתְכֶ֛ם	’eṯ·ḵem	Direct object marker; second person masculine plural	H853 mark of the accusative
from the hand	מִיַּ֥ד	mî·yaḏ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the Egyptians	מִצְרַ֖יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
and of Pharaoh	פַּרְעֹ֑ה	par·‘ōh	Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
and who	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
has delivered	הִצִּיל֙	hiṣ·ṣîl	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H5337 strip, plunder
the people	הָעָ֔ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
from	מִתַּ֖חַת	mit·ta·ḥaṯ	Preposition-m	H8478 the under part
the hand	יַד־	yaḏ-	Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the Egyptians	מִצְרָֽיִם׃	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 18:9 Romans 12:15 · 1 Corinthians 12:26

Exodus 18:10 Genesis 14:20 · 2 Samuel 18:28 · Luke 1:68

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.