Exodus

Exodus 19:1

¹In the third month, on the same day of the month^a that the Israelites had left the land of Egypt, they came to the Wilderness of Sinai.

Footnotes

a 19:1 Hebrew In the third month, on the same day; that is, two months after leaving Egypt; see Numbers 33:3|NUM 33:3.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In the third	הַשְּׁלִישִׁ֔י	haš·šə·lî·šî	Article; Number - ordinal masculine singular	H7992 third
month	בַּחֹ֙דֶשׁ֙	ba·ḥō·ḏeš	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2320 (newness), new moon, month
on the same	הַזֶּ֔ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
that the Israelites	בְּנֵי־	bə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
had left	לְצֵ֥את	lə·ṣêṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H3318 go or come out
the land	מֵאֶ֣רֶץ	mê·’e·reṣ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
they came	בָּ֖אוּ	bā·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
the Wilderness	מִדְבַּ֥ר	miḏ·bar	Noun - masculine singular construct	H4057 mouth
of Sinai	סִינָֽי׃	sî·nāy	Noun - proper - feminine singular	H5514 Sinai

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.