Exodus
Exodus 19:2
2After they had set out from Rephidim, they entered the Wilderness of Sinai, and Israel camped there in front of the mountain.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After they had set out | וַיִּסְע֣וּ | way·yis·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5265 pull out or up, set out, journey |
| from Rephidim | מֵרְפִידִ֗ים | mê·rə·p̄î·ḏîm | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H7508 Rephidim |
| they entered | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| the Wilderness | מִדְבַּ֣ר | miḏ·bar | Noun - masculine singular construct | H4057 mouth |
| of Sinai | סִינַ֔י | sî·nay | Noun - proper - feminine singular | H5514 Sinai |
| and Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| camped | וַיִּֽחַן־ | way·yi·ḥan- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2583 decline, bend down, encamp |
| there | שָׁ֥ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| in front of | נֶ֥גֶד | ne·ḡeḏ | Preposition | H5048 what is conspicuous or in front |
| the mountain | הָהָֽר׃ | hā·hār | Article; Noun - masculine singular | H2022 mountain, hill, hill-country |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 3:1 · Exodus 17:1 · Exodus 3:12 · Exodus 18:5 · Exodus 17:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.