Exodus

Exodus 23:7–8

7Stay far away from a false accusation. Do not kill the innocent or the just, for I will not acquit the guilty.

8Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous.

Read all of Exodus 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 23:7

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Stay far awayתִּרְחָ֑קtir·ḥāqVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH7368 be, or become, far, distant
from a falseשֶׁ֖קֶרše·qerNoun - masculine singularH8267 deception, disappointment, falsehood
accusationמִדְּבַר־mid·də·ḇar-Preposition-m; Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
Do notאַֽל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
killתַּהֲרֹ֔גta·hă·rōḡVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH2026 kill, slay
the innocentוְנָקִ֤יwə·nā·qîConjunctive waw; Adjective - masculine singularH5355 clean, free from, exempt
or the justוְצַדִּיק֙wə·ṣad·dîqConjunctive waw; Adjective - masculine singularH6662 just, righteous
forכִּ֥יkîConjunctionH3588 burning, branding
I will notלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
acquitאַצְדִּ֖יק’aṣ·dîqVerb - Hifil - Imperfect - first person common singularH6663 be just, righteous
the guiltyרָשָֽׁע׃rā·šā‘Adjective - masculine singularH7563 wicked, criminal

Exodus 23:8

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Do notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
acceptתִקָּ֑חṯiq·qāḥVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH3947 take
a bribeוְשֹׁ֖חַדwə·šō·ḥaḏConjunctive waw; Noun - masculine singularH7810 present
forכִּ֤יkîConjunctionH3588 burning, branding
a bribeהַשֹּׁ֙חַד֙haš·šō·ḥaḏArticle; Noun - masculine singularH7810 present
blindsיְעַוֵּ֣רyə·‘aw·wêrVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singularH5786 make blind, blind
those who seeפִּקְחִ֔יםpiq·ḥîmAdjective - masculine pluralH6493 seeing
and twistsוִֽיסַלֵּ֖ףwî·sal·lêp̄Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singularH5557 twist, pervert, overturn
the wordsדִּבְרֵ֥יdiḇ·rêNoun - masculine plural constructH1697 speech, word
of the righteousצַדִּיקִֽים׃ṣad·dî·qîmAdjective - masculine pluralH6662 just, righteous

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 23:7 Ephesians 4:25 · Deuteronomy 27:25 · Exodus 23:1 · Romans 1:18 · Exodus 34:7 · 1 Thessalonians 5:22 · Leviticus 19:11 · Deuteronomy 19:16–21

Exodus 23:8 Deuteronomy 16:19 · Proverbs 17:23 · Isaiah 5:23 · Proverbs 15:27 · Psalm 26:10 · 1 Samuel 8:3 · Ecclesiastes 7:7 · Deuteronomy 10:17 · Amos 5:12 · Proverbs 17:8 · 1 Samuel 12:3 · Ezekiel 22:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.