Exodus

Exodus 24:1

¹Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD — you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders — and you are to worship at a distance.

Read all of Exodus 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then	אָמַ֜ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
Moses	מֹשֶׁ֨ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
Come up	עֲלֵ֣ה	‘ă·lêh	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
you	אַתָּה֙	’at·tāh	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
and Aaron	וְאַהֲרֹן֙	wə·’a·hă·rōn	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
Nadab	נָדָ֣ב	nā·ḏāḇ	Noun - proper - masculine singular	H5070 Nadab
and Abihu	וַאֲבִיה֔וּא	wa·’ă·ḇî·hū	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H30 Abihu
and seventy	וְשִׁבְעִ֖ים	wə·šiḇ·‘îm	Conjunctive waw; Number - common plural	H7657 seventy
of Israel’s	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
elders	מִזִּקְנֵ֣י	miz·ziq·nê	Preposition-m; Adjective - masculine plural construct	H2205 old
and you are to worship	וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם	wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H7812 bow down
at a distance	מֵרָחֹֽק׃	mê·rā·ḥōq	Preposition-m; Adjective - masculine singular	H7350 distant, far

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 11:16 · Exodus 6:23 · Leviticus 10:1–2 · Exodus 19:24 · Exodus 28:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.