Exodus
Exodus 30:33
33Anyone who mixes perfume like it or puts it on an outsider shall be cut off from his people.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anyone | אִ֚ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| mixes perfume | יִרְקַ֣ח | yir·qaḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7543 mix |
| like it | כָּמֹ֔הוּ | kā·mō·hū | Preposition; third person masculine singular | H3644 like, as, when |
| or puts | יִתֵּ֛ן | yit·tên | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| it on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| an outsider | זָ֑ר | zār | Adjective - masculine singular | H2114 be a stranger |
| shall be cut off | וְנִכְרַ֖ת | wə·niḵ·raṯ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3772 cut off, cut down |
| from his people | מֵעַמָּֽיו׃ס | mê·‘am·māw | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5971 people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 30:38 · Genesis 17:14 · Exodus 12:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.