Exodus

Exodus 34:22–23

22And you are to celebrate the Feast of Weekse with the firstfruits of the wheat harvest, and the Feast of Ingatheringf at the turn of the year. 23Three times a year all your males are to appear before the Lord GOD, the God of Israel.

Footnotes

  • e 34:22 That is, Shavuot, the late spring feast of pilgrimage to Jerusalem; it is also known as the Feast of Harvest(see Exodus 23:16|EXO 23:16) or the Feast of Pentecost(see Acts 2:1|ACT 2:1).
  • f 34:22 That is, Sukkot, the autumn feast of pilgrimage to Jerusalem; it is later called the Feast of Tabernacles (or Booths or Shelters).

Read all of Exodus 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 34:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And youלְךָ֔lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
are to celebrateתַּעֲשֶׂ֣הta·‘ă·śehVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH6213 do, make
the Feastוְחַ֤גwə·ḥaḡConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
of Weeksשָׁבֻעֹת֙šā·ḇu·‘ōṯNoun - masculine pluralH7620 period of seven
with the firstfruitsבִּכּוּרֵ֖יbik·kū·rêNoun - masculine plural constructH1061 first-fruits
of the wheatחִטִּ֑יםḥiṭ·ṭîmNoun - feminine pluralH2406 wheat
harvestקְצִ֣ירqə·ṣîrNoun - masculine singular constructH7105 harvesting, harvest
and the Feastוְחַג֙wə·ḥaḡConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
of Ingatheringהָֽאָסִ֔יףhā·’ā·sîp̄Article; Noun - masculine singularH614 ingathering, harvest
at the turnתְּקוּפַ֖תtə·qū·p̄aṯNoun - feminine singular constructH8622 coming round, circuit
of the yearהַשָּׁנָֽה׃haš·šā·nāhArticle; Noun - feminine singularH8141 year

Exodus 34:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Threeשָׁלֹ֥שׁšā·lōšNumber - feminine singularH7969 a three, triad
timesפְּעָמִ֖יםpə·‘ā·mîmNoun - feminine pluralH6471 beat, foot, anvil, occurrence
a yearבַּשָּׁנָ֑הbaš·šā·nāhPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH8141 year
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your malesזְכ֣וּרְךָ֔zə·ḵū·rə·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH2138 male
are to appearיֵרָאֶה֙yê·rā·’ehVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH7200 see
beforeפְּנֵ֛יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
the Lordהָֽאָדֹ֥ן׀hā·’ā·ḏōnArticle; Noun - masculine singularH113 lord
GODיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 34:22 Exodus 23:16 · Deuteronomy 16:10–15 · Numbers 28:16–31 · John 7:2

Exodus 34:23 Exodus 23:14 · Exodus 23:17 · Deuteronomy 16:16 · Genesis 32:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.