Exodus
Exodus 35:3
3Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| light | תְבַעֲר֣וּ | ṯə·ḇa·‘ă·rū | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural | H1197 burn, consume |
| a fire | אֵ֔שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| in any | בְּכֹ֖ל | bə·ḵōl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of your dwellings | מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם | mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H4186 seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers |
| on the Sabbath | הַשַּׁבָּֽת׃פ | haš·šab·bāṯ | Article; Noun - common singular | H7676 Sabbath |
| day | בְּי֖וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 16:23 · Exodus 12:16 · Numbers 15:32–36 · Isaiah 58:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.