Exodus

Exodus 35:34–35

34And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others. 35He has filled them with skill to do all kinds of work as engravers, designers, embroiderers in blue, purple, and scarlet yarn and fine linen, and as weavers — as artistic designers of every kind of craft.’’

Read all of Exodus 35

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 35:34

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Andבְּלִבּ֑וֹbə·lib·bōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH3820 inner man, mind, will, heart
has givenנָתַ֣ןnā·ṯanVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
both himה֕וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
and Oholiabוְאָֽהֳלִיאָ֥בwə·’ā·ho·lî·’āḇConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH171 Oholiab
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Ahisamachאֲחִיסָמָ֖ךְ’ă·ḥî·sā·māḵNoun - proper - masculine singularH294 Achisamak
of the tribeלְמַטֵּה־lə·maṭ·ṭêh-Preposition-l; Noun - masculine singular constructH4294 staff, rod, shaft
of Danדָֽן׃ḏānNoun - proper - masculine singularH1835 Dan
the ability to teach othersוּלְהוֹרֹ֖תū·lə·hō·w·rōṯConjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH3384 throw, shoot

Exodus 35:35

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He has filledמִלֵּ֨אmil·lêVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH4390 be full, fill
themאֹתָ֜ם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
with skillחָכְמַת־ḥā·ḵə·maṯ-Noun - feminine singular constructH2451 wisdom
to doלַעֲשׂוֹת֮la·‘ă·śō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6213 do, make
all kindsכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
of workמְלֶ֣אכֶתmə·le·ḵeṯNoun - feminine singular constructH4399 occupation, work
as engraversחָרָ֣שׁ׀ḥā·rāšNoun - masculine singularH2796 graver, artificer
designersוְחֹשֵׁב֒wə·ḥō·šêḇConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singularH2803 think, account
embroiderersוְרֹקֵ֞םwə·rō·qêmConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singularH7551 variegate
in blueבַּתְּכֵ֣לֶתbat·tə·ḵê·leṯPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH8504 violet
purpleוּבָֽאַרְגָּמָ֗ןū·ḇā·’ar·gā·mānConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth
and scarlet yarnבְּתוֹלַ֧עַתbə·ṯō·w·la·‘aṯPreposition-b; Noun - feminine singular constructH8438 worm, scarlet stuff
and fine linenוּבַשֵּׁ֖שׁū·ḇaš·šêšConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH8336 id.
and as weaversוְאֹרֵ֑גwə·’ō·rêḡConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singularH707 weave
as artistic designersעֹשֵׂי֙‘ō·śêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH6213 do, make
of every kindכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
of craftמְלָאכָ֔הmə·lā·ḵāhNoun - feminine singularH4399 occupation, work

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 35:34 Exodus 31:6 · 2 Chronicles 2:14 · 1 Corinthians 12:7 · 1 Corinthians 1:5–7 · Ezra 7:27 · James 1:16–17

Exodus 35:35 Exodus 35:31 · 1 Kings 7:14 · Isaiah 28:26 · Exodus 31:3 · Exodus 31:6 · 2 Timothy 2:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.