Exodus
Exodus 40:38
38For the cloud of the LORD was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel through all their journeys.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּי֩ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the cloud | עֲנַ֨ן | ‘ă·nan | Noun - masculine singular construct | H6051 cloud-mass, cloud |
| of the LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| was over | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּן֙ | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| by day | יוֹמָ֔ם | yō·w·mām | Adverb | H3119 daytime, by day |
| and fire | וְאֵ֕שׁ | wə·’êš | Conjunctive waw; Noun - common singular | H784 fire |
| was | תִּהְיֶ֥ה | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| in the cloud | בּ֑וֹ | bōw | Preposition; third person masculine singular | |
| by night | לַ֖יְלָה | lay·lāh | Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| in the sight | לְעֵינֵ֥י | lə·‘ê·nê | Preposition-l; Noun - cdc | H5869 eye |
| of all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the house | בֵּֽית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| through all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their journeys | מַסְעֵיהֶֽם׃ | mas·‘ê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4550 pulling up, breaking camp, setting out, journey |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 78:14 · Exodus 13:21 · Numbers 9:15 · Isaiah 4:5–6 · Psalm 105:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.