Exodus
Exodus 40:9–10
9Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it along with all its furnishings, and it shall be holy. 10Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it shall be most holy.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 40:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Take | וְלָקַחְתָּ֙ | wə·lā·qaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3947 take |
| the anointing | הַמִּשְׁחָ֔ה | ham·miš·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4888 ointment |
| oil | שֶׁ֣מֶן | še·men | Noun - masculine singular construct | H8081 fat, oil |
| and anoint | וּמָשַׁחְתָּ֥ | ū·mā·šaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H4886 smear, anoint |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֖ן | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| and everything | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| in it | בּ֑וֹ | bōw | Preposition; third person masculine singular | |
| consecrate | וְקִדַּשְׁתָּ֥ | wə·qid·daš·tā | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| it | אֹת֛וֹ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| along with | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its furnishings | כֵּלָ֖יו | kê·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| and it shall be | וְהָ֥יָה | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| holy | קֹֽדֶשׁ׃ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
Exodus 40:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anoint | וּמָשַׁחְתָּ֛ | ū·mā·šaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H4886 smear, anoint |
| the altar | מִזְבַּ֥ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of burnt offering | הָעֹלָ֖ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its utensils | כֵּלָ֑יו | kê·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| consecrate | וְקִדַּשְׁתָּ֙ | wə·qid·daš·tā | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֔חַ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| and it shall be | וְהָיָ֥ה | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| most | קֹ֥דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular construct | H6944 sacred, sanctity |
| holy | קָֽדָשִֽׁים׃ | qā·ḏā·šîm | Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 40:9 Leviticus 8:10 · Numbers 7:1
Exodus 40:10 Luke 1:35 · Exodus 29:36–37 · Isaiah 61:1 · 1 Corinthians 1:30 · Hebrews 7:26 · John 17:19 · John 3:34 · 2 Corinthians 5:21 · Isaiah 11:2 · Leviticus 8:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.