Exodus

Exodus 7:10–12

10So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the LORD had commanded. Aaron threw his staff down before Pharaoh and his officials, and it became a serpent.

11But Pharaoh called the wise men and sorcerers and magicians of Egypt, and they also did the same things by their magic arts. 12Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron’s staff swallowed up the other staffs.

Read all of Exodus 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 7:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So Mosesמֹשֶׁ֤הmō·šehNoun - proper - masculine singularH4872 Moses
and Aaronוְאַהֲרֹן֙wə·’a·hă·rōnConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH175 Aaron
wentוַיָּבֹ֨אway·yā·ḇōConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Pharaohפַּרְעֹ֔הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
and didוַיַּ֣עַשׂוּway·ya·ʿa·śūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6213 do, make
just asכַּאֲשֶׁ֖רka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
the LORDיְהוָ֑הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
had commandedצִוָּ֣הṣiw·wāhVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Aaronאַהֲרֹ֜ן’a·hă·rōnNoun - proper - masculine singularH175 Aaron
threwוַיַּשְׁלֵ֨ךְway·yaš·lêḵConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7993 throw, fling, cast
his staffמַטֵּ֗הוּmaṭ·ṭê·hūNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH4294 staff, rod, shaft
beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
Pharaohפַרְעֹ֛הp̄ar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
and his officialsעֲבָדָ֖יו‘ă·ḇā·ḏāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH5650 slave, servant
and it becameוַיְהִ֥יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a serpentלְתַנִּֽין׃lə·ṯan·nînPreposition-l; Noun - masculine singularH8577 serpent, dragon, sea-monster

Exodus 7:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But Pharaohפַּרְעֹ֔הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
calledוַיִּקְרָא֙way·yiq·rāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7121 call, proclaim, read
the wise menלַֽחֲכָמִ֖יםla·ḥă·ḵā·mîmPreposition-l, Article; Adjective - masculine pluralH2450 wise
and sorcerersוְלַֽמְכַשְּׁפִ֑יםwə·lam·ḵaš·šə·p̄îmConjunctive waw, Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine pluralH3784 practice sorcery
and magiciansחַרְטֻמֵּ֥יḥar·ṭum·mêNoun - masculine plural constructH2748 engraver, writer
of Egyptמִצְרַ֛יִםmiṣ·ra·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians
and theyהֵ֜םhêmPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
alsoגַם־ḡam-ConjunctionH1571 also, moreover, yea
didוַיַּֽעֲשׂ֨וּway·ya·‘ă·śūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6213 do, make
the same thingsכֵּֽן׃kênAdverbH3651 right, veritable, honest
by their magic artsבְּלַהֲטֵיהֶ֖םbə·la·hă·ṭê·hemPreposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine pluralH3814 muffled, silently

Exodus 7:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Eachאִ֣ישׁ’îšNoun - masculine singularH376 man
one threw downוַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙way·yaš·lî·ḵūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7993 throw, fling, cast
his staffמַטֵּ֔הוּmaṭ·ṭê·hūNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH4294 staff, rod, shaft
and it becameוַיִּהְי֖וּway·yih·yūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
a serpentלְתַנִּינִ֑םlə·ṯan·nî·nimPreposition-l; Noun - masculine pluralH8577 serpent, dragon, sea-monster
But Aaron’sאַהֲרֹ֖ן’a·hă·rōnNoun - proper - masculine singularH175 Aaron
staffמַטֵּֽה־maṭ·ṭêh-Noun - masculine singular constructH4294 staff, rod, shaft
swallowed upוַיִּבְלַ֥עway·yiḇ·la‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1104 swallow down, swallow up, engulf
staffsמַטֹּתָֽם׃maṭ·ṭō·ṯāmNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH4294 staff, rod, shaft

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 7:10 Exodus 4:3

Exodus 7:11 Exodus 7:22 · Exodus 8:7 · 2 Timothy 3:8 · Exodus 8:18 · Genesis 41:8 · 2 Thessalonians 2:9 · Daniel 2:2 · Daniel 5:7 · Ephesians 4:14

Exodus 7:12 1 John 4:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.