Exodus

Exodus 7:19

¹⁹And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt— over their rivers and canals and ponds and all the reservoirs— that they may become blood.’ There will be blood throughout the land of Egypt, even in the vessels of wood and stone.”

Read all of Exodus 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the LORD	יְהוָ֜ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
said	וַיֹּ֨אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Moses	מֹשֶׁ֗ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
Tell	אֱמֹ֣ר	’ĕ·mōr	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H559 utter, say
Aaron	אַהֲרֹ֡ן	’a·hă·rōn	Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
Take	קַ֣ח	qaḥ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3947 take
your staff	מַטְּךָ֣	maṭ·ṭə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H4294 staff, rod, shaft
and stretch out	וּנְטֵֽה־	ū·nə·ṭêh-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend
your hand	יָדְךָ֩	yā·ḏə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the waters	מֵימֵ֨י	mê·mê	Noun - masculine plural construct	H4325 water, juice, urine
of Egypt	מִצְרַ֜יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
over	עַֽל־	‘al-	Preposition	H5921 height
their rivers	נַהֲרֹתָ֣ם׀	na·hă·rō·ṯām	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H5104 stream, river
canals	יְאֹרֵיהֶ֣ם	yə·’ō·rê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H2975 stream
and ponds	אַגְמֵיהֶ֗ם	’aḡ·mê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H98 troubled pool
and	וְעַ֛ל	wə·‘al	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the reservoirs	מִקְוֵ֥ה	miq·wêh	Noun - masculine singular construct	H4723 hope
that they may become	וְיִֽהְיוּ־	wə·yih·yū-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
blood	דָ֑ם	ḏām	Noun - masculine singular	H1818 blood
There will be	וְהָ֤יָה	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
blood	דָם֙	ḏām	Noun - masculine singular	H1818 blood
throughout	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרַ֔יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
even in the vessels of wood	וּבָעֵצִ֖ים	ū·ḇā·‘ê·ṣîm	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H6086 tree, trees, wood
and stone	וּבָאֲבָנִֽים׃	ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine plural	H68 stone

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 14:21 · Exodus 14:26 · Exodus 10:12 · Exodus 8:5–6 · Exodus 8:16 · Exodus 10:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.