Exodus
Exodus 9:3
3then the hand of the LORD will bring a severe plague on your livestock in the field— on your horses, donkeys, camels, herds, and flocks.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then | הִנֵּ֨ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| the hand | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the LORD | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will bring | הוֹיָ֗ה | hō·w·yāh | Verb - Qal - Participle - feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a severe | כָּבֵ֥ד | kā·ḇêḏ | Adjective - masculine singular | H3515 heavy |
| plague | דֶּ֖בֶר | de·ḇer | Noun - masculine singular | H1698 pestilence |
| on your livestock | בְּמִקְנְךָ֙ | bə·miq·nə·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H4735 cattle |
| in the field | בַּשָּׂדֶ֔ה | baś·śā·ḏeh | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7704 id. |
| on your horses | בַּסּוּסִ֤ים | bas·sū·sîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H5483 swallow or swift |
| donkeys | בַּֽחֲמֹרִים֙ | ba·ḥă·mō·rîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H2543 heap |
| camels | בַּגְּמַלִּ֔ים | bag·gə·mal·lîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H1581 camel |
| herds | בַּבָּקָ֖ר | bab·bā·qār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1241 cattle, herd, ox |
| and flocks | וּבַצֹּ֑אן | ū·ḇaṣ·ṣōn | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.