Ezekiel
Ezekiel 10:18–19
18Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim. 19As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 10:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the glory | כְּב֣וֹד | kə·ḇō·wḏ | Noun - masculine singular construct | H3519 abundance, honour, glory |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| moved away | וַיֵּצֵא֙ | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| from | מֵעַ֖ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| the threshold | מִפְתַּ֣ן | mip̄·tan | Noun - masculine singular construct | H4670 threshold |
| of the temple | הַבָּ֑יִת | hab·bā·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| and stood | וַֽיַּעֲמֹ֖ד | way·ya·‘ă·mōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| above | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the cherubim | הַכְּרוּבִֽים׃ | hak·kə·rū·ḇîm | Article; Noun - masculine plural | H3742 cherub |
Ezekiel 10:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As I watched | לְעֵינַי֙ | lə·‘ê·nay | Preposition-l; Noun - cdc; first person common singular | H5869 eye |
| the cherubim | הַכְּרוּבִ֣ים | hak·kə·rū·ḇîm | Article; Noun - masculine plural | H3742 cherub |
| lifted | וַיִּשְׂא֣וּ | way·yiś·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| their wings | כַּ֠נְפֵיהֶם | kan·p̄ê·hem | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H3671 wing, extremity |
| and rose up | וַיֵּר֨וֹמּוּ | way·yê·rō·wm·mū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7426 be exalted |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the ground | הָאָ֤רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| with the wheels | וְהָאֽוֹפַנִּ֖ים | wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H212 wheel |
| beside them | לְעֻמָּתָ֑ם | lə·‘um·mā·ṯām | Preposition-l; third person masculine plural | H5980 juxtaposition |
| as they went | בְּצֵאתָ֔ם | bə·ṣê·ṯām | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H3318 go or come out |
| And they stopped | וַֽיַּעֲמֹ֗ד | way·ya·‘ă·mōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| at the entrance | פֶּ֣תַח | pe·ṯaḥ | Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| of the east | הַקַּדְמוֹנִ֔י | haq·qaḏ·mō·w·nî | Article; Adjective - masculine singular | H6931 former, eastern |
| gate | שַׁ֤עַר | ša·‘ar | Noun - masculine singular construct | H8179 gate |
| of the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| with the glory | וּכְב֧וֹד | ū·ḵə·ḇō·wḏ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3519 abundance, honour, glory |
| of the God | אֱלֹהֵֽי־ | ’ĕ·lō·hê- | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| above | עֲלֵיהֶ֖ם | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| them | מִלְמָֽעְלָה׃ | mil·mā·‘ə·lāh | Preposition-m, Preposition-l; Adverb; third person feminine singular | H4605 higher part |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 10:18 Psalm 18:10 · Matthew 23:37–39 · Psalm 78:60–61
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.