Ezekiel
Ezekiel 11:10
10You will fall by the sword, and I will judge you even to the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You will fall | תִּפֹּ֔לוּ | tip·pō·lū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H5307 fall, lie |
| by the sword | בַּחֶ֣רֶב | ba·ḥe·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H2719 sword |
| and I will judge | אֶשְׁפּ֣וֹט | ’eš·pō·wṭ | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H8199 judge, govern |
| you | אֶתְכֶ֑ם | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| even | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| to the borders | גְּב֥וּל | gə·ḇūl | Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| Then you will know | וִֽידַעְתֶּ֖ם | wî·ḏa‘·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H3045 know |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 14:25 · Jeremiah 39:6 · Ezekiel 6:7 · 2 Kings 25:19–21 · Jeremiah 52:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.