Ezekiel
Ezekiel 16:11–12
11I adorned you with jewelry, and I put bracelets on your wrists and a chain around your neck. 12I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown upon your head.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 16:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I adorned | וָאֶעְדֵּ֖ךְ | wā·’e‘·dêḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; second person feminine singular | H5710 pass on, advance |
| you with jewelry | עֶ֑דִי | ‘e·ḏî | Noun - masculine singular | H5716 ornaments |
| and I put | וָאֶתְּנָ֤ה | wā·’et·tə·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H5414 give, put, set |
| bracelets | צְמִידִים֙ | ṣə·mî·ḏîm | Noun - masculine plural | H6781 bracelet |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your wrists | יָדַ֔יִךְ | yā·ḏa·yiḵ | Noun - feminine dual construct; second person feminine singular | H3027 hand |
| and a chain | וְרָבִ֖יד | wə·rā·ḇîḏ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H7242 chain |
| around | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your neck | גְּרוֹנֵֽךְ׃ | gə·rō·w·nêḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H1627 neck, throat |
Ezekiel 16:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I put | וָאֶתֵּ֥ן | wā·’et·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| a ring | נֶ֙זֶם֙ | ne·zem | Noun - masculine singular | H5141 ring |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your nose | אַפֵּ֔ךְ | ’ap·pêḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H639 nostril, nose, face, anger |
| earrings | וַעֲגִילִ֖ים | wa·‘ă·ḡî·lîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H5694 hoop, ring |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your ears | אָזְנָ֑יִךְ | ’ā·zə·nā·yiḵ | Noun - feminine dual construct; second person feminine singular | H241 ear |
| and a beautiful | תִּפְאֶ֖רֶת | tip̄·’e·reṯ | Noun - feminine singular | H8597 beauty, glory |
| crown | וַעֲטֶ֥רֶת | wa·‘ă·ṭe·reṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H5850 crown, wreath |
| upon your head | בְּרֹאשֵֽׁךְ׃ | bə·rō·šêḵ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H7218 head |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 16:11 Genesis 24:22 · Isaiah 3:19 · Genesis 24:47 · Genesis 41:42 · Proverbs 1:9 · Ezekiel 23:42 · Revelation 4:10 · Numbers 31:50
Ezekiel 16:12 Isaiah 3:21 · Isaiah 28:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.