Ezekiel

Ezekiel 23:42

⁴²accompanied by the sound of a carefree crowd. Drunkards^h were brought in from the desert along with men from the rabble, who put bracelets on your wrists and beautiful crowns on your head.

Footnotes

h 23:42 Or Sabeans

Read all of Ezekiel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
accompanied by	בָהּ֒	ḇāh	Preposition; third person feminine singular
the sound	וְק֣וֹל	wə·qō·wl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H6963 sound, voice
of a carefree	שָׁלֵ֣ו	šā·lêw	Adjective - masculine singular	H7961 quiet, at ease
crowd	הָמוֹן֮	hā·mō·wn	Noun - masculine singular	H1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance
Drunkards	סוֹבָאִים	sō·ḇå̄·ʾīm	Noun - masculine plural	H5433 imbibe, drink largely
were brought in	מוּבָאִ֥ים	mū·ḇā·’îm	Verb - Hofal - Participle - masculine plural	H935 come in, come, go in, go
from the desert	מִמִּדְבָּ֑ר	mim·miḏ·bār	Preposition-m; Noun - masculine singular	H4057 mouth
along with	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
men	אֲנָשִׁים֙	’ă·nā·šîm	Noun - masculine plural	H582 man, mankind
from the rabble	מֵרֹ֣ב	mê·rōḇ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H7230 multitude, abundance, greatness
who put	וַֽיִּתְּנ֤וּ	way·yit·tə·nū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5414 give, put, set
bracelets	צְמִידִים֙	ṣə·mî·ḏîm	Noun - masculine plural	H6781 bracelet
on	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your wrists	יְדֵיהֶ֔ן	yə·ḏê·hen	Noun - feminine dual construct; third person feminine plural	H3027 hand
and beautiful	תִּפְאֶ֖רֶת	tip̄·’e·reṯ	Noun - feminine singular	H8597 beauty, glory
crowns	וַעֲטֶ֥רֶת	wa·‘ă·ṭe·reṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H5850 crown, wreath
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
your head	רָאשֵׁיהֶֽן׃	rā·šê·hen	Noun - masculine plural construct; third person feminine plural	H7218 head

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 16:11–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.