Ezekiel

Ezekiel 16:26

²⁶You prostituted yourself with your lustful neighbors, the Egyptians, and increased your promiscuity to provoke Me to anger.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You prostituted yourself	וַתִּזְנִ֧י	wat·tiz·nî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular	H2181 commit fornication, be a harlot
with	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your lustful	גִּדְלֵ֣י	giḏ·lê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H1432 becoming great, growing up
neighbors	שְׁכֵנַ֖יִךְ	šə·ḵê·na·yiḵ	Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H7934 inhabitant, neighbour
the Egyptians	מִצְרַ֛יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
and increased	וַתַּרְבִּ֥י	wat·tar·bî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person feminine singular	H7235 be, or become, much, many, great
your promiscuity	תַּזְנֻתֵ֖ךְ	taz·nu·ṯêḵ	Noun - feminine singular construct; second person feminine singular	H8457 fornication
to provoke Me to anger	לְהַכְעִיסֵֽנִי׃	lə·haḵ·‘î·sê·nî	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singular	H3707 be vexed, angry

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.