Ezekiel
Ezekiel 18:25
25Yet you say, ‘The way of the Lord is not just.’
Hear now, O house of Israel: Is it My way that is unjust? Is it not your ways that are unjust?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet you say | וַאֲמַרְתֶּ֕ם | wa·’ă·mar·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H559 utter, say |
| The way | דֶּ֣רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of the Lord | אֲדֹנָ֑י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| is not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| just | יִתָּכֵ֖ן | yit·tā·ḵên | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H8505 regulate, measure, estimate |
| Hear | שִׁמְעוּ־ | šim·‘ū- | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H8085 hear |
| now | נָא֙ | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| O house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| Is it My way | הֲדַרְכִּי֙ | hă·ḏar·kî | Article; Noun - common singular construct; first person common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| that is unjust | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| Is it not | הֲלֹ֥א | hă·lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| your ways | דַרְכֵיכֶ֖ם | ḏar·ḵê·ḵem | Noun - common plural construct; second person masculine plural | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| that are unjust | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 33:17 · Malachi 3:13–15 · Ezekiel 33:20 · Genesis 18:25 · Zephaniah 3:5 · Jeremiah 12:1 · Malachi 2:17 · Ezekiel 18:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.