Ezekiel
Ezekiel 33:20
20Yet you say, ‘The way of the Lord is not just.’ But I will judge each of you according to his ways, O house of Israel.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet you say | וַאֲמַרְתֶּ֕ם | wa·’ă·mar·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H559 utter, say |
| The way | דֶּ֣רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of the Lord | אֲדֹנָ֑י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| is not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| just | יִתָּכֵ֖ן | yit·tā·ḵên | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H8505 regulate, measure, estimate |
| But I will judge | אֶשְׁפּ֥וֹט | ’eš·pō·wṭ | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H8199 judge, govern |
| each | אִ֧ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| of you | אֶתְכֶ֖ם | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| according to his ways | כִּדְרָכָ֛יו | kiḏ·rā·ḵāw | Preposition-k; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| O house | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל פ | yiś·rå̄·ʾēl p̄ | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.