Ezekiel
Ezekiel 2:9–10
9Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll, 10which He unrolled before me. And written on the front and back of it were words of lamentation, mourning, and woe.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 2:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then I looked | וָאֶרְאֶ֕ה | wā·’er·’eh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H7200 see |
| and saw | וְהִנֵּה־ | wə·hin·nêh- | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| a hand | יָ֖ד | yāḏ | Noun - feminine singular | H3027 hand |
| reaching out | שְׁלוּחָ֣ה | šə·lū·ḥāh | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H7971 send |
| to me | אֵלָ֑י | ’ê·lāy | Preposition; first person common singular | H413 motion to |
| and | וְהִנֵּה־ | wə·hin·nêh- | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| in it | ב֖וֹ | ḇōw | Preposition; third person masculine singular | |
| was a scroll | מְגִלַּת־ | mə·ḡil·laṯ- | Noun - feminine singular construct | H4039 roll |
Ezekiel 2:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| which He unrolled | וַיִּפְרֹ֤שׂ | way·yip̄·rōś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6566 spread out, spread |
| before me | לְפָנַ֔י | lə·p̄ā·nay | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H6440 face, before |
| And written | כְתוּבָ֖ה | ḵə·ṯū·ḇāh | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H3789 write |
| on the front | פָּנִ֣ים | pā·nîm | Noun - masculine plural | H6440 face, before |
| and back | וְאָח֑וֹר | wə·’ā·ḥō·wr | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H268 the hinder side, back part |
| of it | אֵלֶ֔יהָ | ’ê·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H413 motion to |
| words of lamentation | קִנִ֥ים | qi·nîm | Noun - feminine plural | H7015 elegy, dirge |
| mourning | וָהֶ֖גֶה | wā·he·ḡeh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1899 a rumbling, growling, moaning |
| and woe | וָהִֽי׃ס | wā·hî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1958 lamentation, wailing |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 2:9 Ezekiel 8:3 · Daniel 10:10 · Revelation 10:8–11 · Ezekiel 3:1 · Revelation 5:1–5
Ezekiel 2:10 Revelation 8:13 · Isaiah 30:8–11 · Isaiah 3:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.