Ezekiel

Ezekiel 20:35–36

³⁵And I will bring you into the wilderness of the nations, where I will enter into judgment with you face to face.

³⁶Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt,^e so I will enter into judgment with you, declares the Lord GOD.

Footnotes

e 20:36 Or in the wilderness after bringing them out of Egypt

Read all of Ezekiel 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 20:35

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And I will bring	וְהֵבֵאתִ֣י	wə·hê·ḇê·ṯî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H935 come in, come, go in, go
you	אֶתְכֶ֔ם	’eṯ·ḵem	Direct object marker; second person masculine plural	H853 mark of the accusative
into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the wilderness	מִדְבַּ֖ר	miḏ·bar	Noun - masculine singular construct	H4057 mouth
of the nations	הָֽעַמִּ֑ים	hā·‘am·mîm	Article; Noun - masculine plural	H5971 people
I will enter into judgment	וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י	wə·niš·paṭ·tî	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singular	H8199 judge, govern
with you	אִתְּכֶם֙	’it·tə·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H854 with
face	פָּנִ֖ים	pā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
face	פָּנִֽים׃	pā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before

Ezekiel 20:36

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Just as	כַּאֲשֶׁ֤ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
I entered into judgment	נִשְׁפַּ֙טְתִּי֙	niš·paṭ·tî	Verb - Nifal - Perfect - first person common singular	H8199 judge, govern
with	אֶת־	’eṯ-	Preposition	H854 with
your fathers	אֲב֣וֹתֵיכֶ֔ם	’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H1 father
in the wilderness	בְּמִדְבַּ֖ר	bə·miḏ·bar	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H4057 mouth
of the land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
so	כֵּ֚ן	kên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
I will enter into judgment	אִשָּׁפֵ֣ט	’iš·šā·p̄êṭ	Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular	H8199 judge, govern
with you	אִתְּכֶ֔ם	’it·tə·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H854 with
declares	נְאֻ֖ם	nə·’um	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the Lord	אֲדֹנָ֥י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 20:35 Hosea 2:14 · Ezekiel 20:36 · Ezekiel 17:20 · Jeremiah 2:35 · Revelation 12:14 · Ezekiel 19:13

Ezekiel 20:36 Numbers 11:1–35 · 1 Corinthians 10:5–10 · Ezekiel 20:21 · Ezekiel 20:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.