Ezekiel
Ezekiel 20:6
6On that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On that | הַה֗וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| I swore | נָשָׂ֤אתִי | nā·śā·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5375 lift, take, carry |
| to bring them | לְהֽוֹצִיאָ֖ם | lə·hō·w·ṣî·’ām | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine plural | H3318 go or come out |
| out of the land | מֵאֶ֣רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרָ֑יִם | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| a land | אֶ֜רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| I had searched out | תַּ֣רְתִּי | tar·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H8446 seek out, spy out, explore |
| for them | לָהֶ֗ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| a land flowing | זָבַ֤ת | zā·ḇaṯ | Verb - Qal - Participle - feminine singular construct | H2100 flow, gush |
| with milk | חָלָב֙ | ḥā·lāḇ | Noun - masculine singular | H2461 milk |
| and honey | וּדְבַ֔שׁ | ū·ḏə·ḇaš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1706 honey |
| the glory | צְבִ֥י | ṣə·ḇî | Noun - masculine singular | H6643 beauty, honour |
| of all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| lands | הָאֲרָצֽוֹת׃ | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 20:15 · Jeremiah 32:22 · Exodus 3:8 · Daniel 8:9 · Zechariah 7:14 · Psalm 48:2 · Exodus 3:17 · Deuteronomy 11:11–12 · Joshua 5:6 · Leviticus 20:24 · Deuteronomy 6:3 · Deuteronomy 32:13–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.