Ezekiel
Ezekiel 23:29
29They will treat you with hatred, take all for which you have worked, and leave you naked and bare, so that the shame of your prostitution will be exposed. Your indecency and promiscuity
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They will treat | וְעָשׂ֨וּ | wə·‘ā·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| you with hatred | בְּשִׂנְאָ֗ה | bə·śin·’āh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H8135 hating, hatred |
| take | וְלָקְחוּ֙ | wə·lā·qə·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3947 take |
| all for which | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| you have worked | יְגִיעֵ֔ךְ | yə·ḡî·‘êḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H3018 toil, product |
| and leave you | וַעֲזָב֖וּךְ | wa·‘ă·zā·ḇūḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural; second person feminine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| naked | עֵירֹ֣ם | ‘ê·rōm | Adjective - masculine singular | H5903 naked |
| and bare | וְעֶרְיָ֑ה | wə·‘er·yāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H6181 nakedness |
| so that the shame | עֶרְוַ֣ת | ‘er·waṯ | Noun - feminine singular construct | H6172 nakedness, pudenda |
| of your prostitution | זְנוּנַ֔יִךְ | zə·nū·na·yiḵ | Noun - masculine plural construct; second person feminine singular | H2183 adultery, idolatry |
| will be exposed | וְנִגְלָה֙ | wə·niḡ·lāh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1540 uncover, remove |
| Your indecency | וְזִמָּתֵ֖ךְ | wə·zim·mā·ṯêḵ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; second person feminine singular | H2154 plan, device, wickedness |
| and promiscuity | וְתַזְנוּתָֽיִךְ׃ | wə·ṯaz·nū·ṯā·yiḵ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person feminine singular | H8457 fornication |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 23:45–47 · Ezekiel 23:25–26 · Ezekiel 16:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.