Ezekiel
Ezekiel 27:12
12Tarshish was your merchant because of your great wealth of goods; they exchanged silver, iron, tin, and lead for your wares.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Tarshish | תַּרְשִׁ֥ישׁ | tar·šîš | Noun - proper - masculine singular | H8659 Tarshish |
| your merchant | סֹחַרְתֵּ֖ךְ | sō·ḥar·têḵ | Verb - Qal - Participle - feminine singular construct; second person feminine singular | H5503 travel round, palpitate |
| because of your great | מֵרֹ֣ב | mê·rōḇ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H7230 multitude, abundance, greatness |
| wealth of goods | ה֑וֹן | hō·wn | Noun - masculine singular | H1952 wealth, sufficiency |
| they exchanged | נָתְנ֖וּ | nā·ṯə·nū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5414 give, put, set |
| silver | בְּכֶ֤סֶף | bə·ḵe·sep̄ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| iron | בַּרְזֶל֙ | bar·zel | Noun - masculine singular | H1270 iron |
| tin | בְּדִ֣יל | bə·ḏîl | Noun - masculine singular | H913 alloy, tin, dross |
| and lead | וְעוֹפֶ֔רֶת | wə·‘ō·w·p̄e·reṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H5777 lead |
| for your wares | עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ | ‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ | Noun - masculine plural construct; second person feminine singular | H5801 wares |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 10:4 · Ezekiel 38:13 · 1 Kings 10:22 · Isaiah 23:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.