Ezekiel

Ezekiel 27:16

¹⁶Aram^f was your customer because of your many products; they exchanged turquoise, purple, embroidered work, fine linen, coral, and rubies for your wares.

Footnotes

f 27:16 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac Edom

Read all of Ezekiel 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Aram	אֲרָ֥ם	’ă·rām	Noun - proper - feminine singular	H758 Aram
was your customer	סֹחַרְתֵּ֖ךְ	sō·ḥar·têḵ	Verb - Qal - Participle - feminine singular construct; second person feminine singular	H5503 travel round, palpitate
because of your many	מֵרֹ֣ב	mê·rōḇ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H7230 multitude, abundance, greatness
products	מַעֲשָׂ֑יִךְ	ma·‘ă·śā·yiḵ	Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H4639 deed, work
they exchanged	נָתְנ֖וּ	nā·ṯə·nū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5414 give, put, set
turquoise	בְּ֠נֹפֶךְ	bə·nō·p̄eḵ	Preposition-b; Noun - masculine singular	H5306 shining, garnet
purple	אַרְגָּמָ֨ן	’ar·gā·mān	Noun - masculine singular	H713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth
embroidered work	וְרִקְמָ֤ה	wə·riq·māh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H7553 variegated stuff
fine linen	וּבוּץ֙	ū·ḇūṣ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H948 byssus
coral	וְרָאמֹ֣ת	wə·rā·mōṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural	H7215 high in value, coral
and rubies	וְכַדְכֹּ֔ד	wə·ḵaḏ·kōḏ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H3539 ruby
for your wares	בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ׃	bə·‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ	Preposition-b; Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H5801 wares

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 10:6 · Ezekiel 28:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.