Ezekiel
Ezekiel 28:13
13You were in Eden,
the garden of God.
Every kind of precious stone adorned you:a
ruby, topaz, and diamond,
beryl, onyx, and jasper,
sapphire,b turquoise, and emerald.
Your mountings and settings were crafted in gold,
prepared on the day of your creation.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You were | הָיִ֗יתָ | hā·yî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| in Eden | בְּעֵ֨דֶן | bə·‘ê·ḏen | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H5731 Eden |
| the garden | גַּן־ | gan- | Noun - common singular construct | H1588 enclosure, garden |
| of God | אֱלֹהִ֜ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| Every kind | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of precious | יְקָרָ֤ה | yə·qā·rāh | Adjective - feminine singular | H3368 precious, rare, splendid, weighty |
| stone | אֶ֨בֶן | ’e·ḇen | Noun - feminine singular | H68 stone |
| adorned you | מְסֻכָתֶ֙ךָ֙ | mə·su·ḵā·ṯe·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H4540 that with which one is covered, covering |
| ruby | אֹ֣דֶם | ’ō·ḏem | Noun - masculine singular | H124 carnelian |
| topaz | פִּטְדָ֞ה | piṭ·ḏāh | Noun - feminine singular | H6357 topaz or chrysolite |
| and diamond | וְיָהֲלֹ֗ם | wə·yā·hă·lōm | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3095 jasper? |
| beryl | תַּרְשִׁ֥ישׁ | tar·šîš | Noun - masculine singular | H8658 topaz |
| onyx | שֹׁ֙הַם֙ | šō·ham | Noun - masculine singular | H7718 gem, beryl |
| and jasper | וְיָ֣שְׁפֵ֔ה | wə·yā·šə·p̄êh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3471 jasper |
| sapphire | סַפִּ֣יר | sap·pîr | Noun - masculine singular | H5601 sapphire |
| turquoise | נֹ֔פֶךְ | nō·p̄eḵ | Noun - masculine singular | H5306 shining, garnet |
| and emerald | וּבָרְקַ֖ת | ū·ḇā·rə·qaṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H1304 emerald |
| Your mountings | וּנְקָבֶ֙יךָ֙ | ū·nə·qā·ḇe·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H5345 bezel |
| and settings | תֻּפֶּ֤יךָ | tup·pe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H8596 timbrel, tambourine |
| were crafted | מְלֶ֨אכֶת | mə·le·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H4399 occupation, work |
| in gold | וְזָהָ֑ב | wə·zā·hāḇ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| prepared | כּוֹנָֽנוּ׃ | kō·w·nā·nū | Verb - Pual - Perfect - third person common plural | H3559 be firm |
| on the day | בְּי֥וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of your creation | הִבָּרַאֲךָ֖ | hib·bā·ra·’ă·ḵā | Verb - Nifal - Infinitive construct; second person masculine singular | H1254 shape, create |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 28:15 · Ezekiel 27:16 · Genesis 2:8 · Isaiah 54:11–12 · Isaiah 51:3 · Exodus 28:17–20 · Genesis 2:11–12 · Ezekiel 36:35 · Isaiah 30:32 · Genesis 3:23–24 · Isaiah 14:11 · Isaiah 23:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.