Ezekiel
Ezekiel 29:13
13For this is what the Lord GOD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations to which they were scattered.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| this is what | כֹּ֥ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֖ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| At the end | מִקֵּ֞ץ | miq·qêṣ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H7093 end |
| of forty | אַרְבָּעִ֤ים | ’ar·bā·‘îm | Number - common plural | H705 forty |
| years | שָׁנָה֙ | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| I will gather | אֲקַבֵּ֣ץ | ’ă·qab·bêṣ | Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | H6908 gather, collect |
| the Egyptians | מִצְרַ֔יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the nations | הָעַמִּ֖ים | hā·‘am·mîm | Article; Noun - masculine plural | H5971 people |
| to which | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| they were scattered | נָפֹ֥צוּ | nā·p̄ō·ṣū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H6327 be dispersed, scattered |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.