Ezekiel

Ezekiel 3:11

¹¹Go to your people, the exiles; speak to them and tell them, ‘This is what the Lord GOD says,’ whether they listen or refuse to listen.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Go	בֹּ֤א	bō	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your people	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
the exiles	הַגּוֹלָה֙	hag·gō·w·lāh	Article; Noun - feminine singular	H1473 exiles, exile
speak	וְדִבַּרְתָּ֤	wə·ḏib·bar·tā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H1696 speak
to them	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
and tell	וְאָמַרְתָּ֣	wə·’ā·mar·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H559 utter, say
them	אֲלֵיהֶ֔ם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
This is what	כֹּ֥ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהֹוִ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
says	אָמַ֖ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
whether	אִֽם־	’im-	Conjunction	H518 if
they listen	יִשְׁמְע֖וּ	yiš·mə·‘ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H8085 hear
or	וְאִם־	wə·’im-	Conjunction	H518 if
refuse to listen	יֶחְדָּֽלוּ׃	yeḥ·dā·lū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H2308 cease

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.