Ezekiel

Ezekiel 33:30

30As for you, son of man, your people are talking about you near the city walls and in the doorways of their houses. One speaks to another, each saying to his brother, ‘Come and hear the message that has come from the LORD!’

Read all of Ezekiel 33

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
As for youוְאַתָּ֣הwə·’at·tāhConjunctive waw; Pronoun - second person masculine singularH859 thou
sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of manאָדָ֔ם’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind
your peopleבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
are talkingהַנִּדְבָּרִ֤יםhan·niḏ·bā·rîmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH1696 speak
about youבְּךָ֙bə·ḵāPreposition; second person masculine singular
nearאֵ֣צֶל’ê·ṣelPrepositionH681 conjunction, proximity
the city wallsהַקִּיר֔וֹתhaq·qî·rō·wṯArticle; Noun - masculine pluralH7023 wall
and in the doorwaysוּבְפִתְחֵ֖יū·ḇə·p̄iṯ·ḥêConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural constructH6607 opening, doorway, entrance
of their housesהַבָּתִּ֑יםhab·bāt·tîmArticle; Noun - masculine pluralH1004 house
Oneחַ֣דḥaḏNumber - masculine singular constructH2297 one
speaksוְדִבֶּר־wə·ḏib·ber-Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularH1696 speak
toאֶת־’eṯ-Direct object markerH854 with
anotherאַחַ֗ד’a·ḥaḏNumber - masculine singularH259 one
eachאִ֤ישׁ’îšNoun - masculine singularH376 man
sayingלֵאמֹ֔רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
to his brotherאָחִיו֙’ā·ḥîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH251 brother
Comeבֹּֽאוּ־bō·’ū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH935 come in, come, go in, go
and hearוְשִׁמְע֔וּwə·šim·‘ūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH8085 hear
the messageהַדָּבָ֔רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
that has comeהַיּוֹצֵ֖אhay·yō·w·ṣêArticle; Verb - Qal - Participle - masculine singularH3318 go or come out
fromמֵאֵ֥תmê·’êṯPreposition-m; Direct object markerH854 with
the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 15:8 · Jeremiah 23:35 · Matthew 22:16–17 · Isaiah 29:13 · Isaiah 58:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.