Ezekiel

Ezekiel 31:6

6All the birds of the air

nested in its branches,

and all the beasts of the field

gave birth beneath its boughs;

all the great nations

lived in its shade.

Read all of Ezekiel 31

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the birdsע֣וֹף‘ō·wp̄Noun - masculine singular constructH5775 flying creatures, fowl, insects
of the airהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft
nestedקִֽנְנוּ֙qin·nūVerb - Piel - Perfect - third person common pluralH7077 make a nest, nest
in its branchesבִּסְעַפֹּתָ֤יוbis·‘ap·pō·ṯāwPreposition-b; Noun - feminine plural construct; third person masculine singularH5589 bough, branch
and allכֹּ֖לkōlNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the beastsחַיַּ֣תḥay·yaṯNoun - feminine singular constructH2416 alive, living
of the fieldהַשָּׂדֶ֑הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
gave birthיָֽלְד֔וּyā·lə·ḏūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH3205 bear, bring forth, beget
beneathוְתַ֤חַתwə·ṯa·ḥaṯConjunctive waw; PrepositionH8478 the under part
its boughsפֹּֽארֹתָיו֙pō·rō·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH6288 bough
allכֹּ֖לkōlNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the greatרַבִּֽים׃rab·bîmAdjective - masculine pluralH7227 much, many, great
nationsגּוֹיִ֥םgō·w·yimNoun - masculine pluralH1471 nation, people
livedיֵֽשְׁב֔וּyê·šə·ḇūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
in its shadeוּבְצִלּוֹ֙ū·ḇə·ṣil·lōwConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH6738 shadow

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 17:23 · Matthew 13:32 · Daniel 4:21 · Daniel 4:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.