Ezekiel

Ezekiel 32:4

⁴I will abandon you on the land

and hurl you into the open field.

I will cause all the birds of the air

to settle upon you,

and all the beasts of the earth

to eat their fill of you.

Read all of Ezekiel 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will abandon	וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ	ū·nə·ṭaš·tî·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; second person masculine singular	H5203 leave, forsake, permit
you on the land	בָאָ֔רֶץ	ḇā·’ā·reṣ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
and hurl you	אֲטִילֶ֑ךָ	’ă·ṭî·le·ḵā	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular; second person masculine singular	H2904 hurl, cast
into	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the open	פְּנֵ֥י	pə·nê	Noun - common plural construct	H6440 face, before
field	הַשָּׂדֶ֖ה	haś·śā·ḏeh	Article; Noun - masculine singular	H7704 id.
I will cause all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the birds	ע֣וֹף	‘ō·wp̄	Noun - masculine singular construct	H5775 flying creatures, fowl, insects
of the air	הַשָּׁמַ֔יִם	haš·šā·ma·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
to settle	וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י	wə·hiš·kan·tî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H7931 settle down, abide, dwell
upon you	עָלֶ֙יךָ֙	‘ā·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5921 height
and all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the beasts	חַיַּ֥ת	ḥay·yaṯ	Noun - feminine singular construct	H2416 alive, living
of the earth	הָאָֽרֶץ׃	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
to eat their fill	וְהִשְׂבַּעְתִּ֥י	wə·hiś·ba‘·tî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H7646 be sated, satisfied, surfeited
of you	מִמְּךָ֖	mim·mə·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 18:6 · Ezekiel 29:5 · Ezekiel 31:12–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.