Isaiah

Isaiah 18:6

⁶They will all be left to the mountain birds of prey,

and to the beasts of the land.

The birds will feed on them in summer,

and all the wild animals in winter.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They will all	יַחְדָּו֙	yaḥ·dāw	Adverb	H3162 unitedness
be left	יֵעָזְב֤וּ	yê·‘ā·zə·ḇū	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural	H5800 leave, forsake, loose
to the mountain	הָרִ֔ים	hā·rîm	Noun - masculine plural	H2022 mountain, hill, hill-country
birds of prey	לְעֵ֣יט	lə·‘êṭ	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H5861 bird(s) of prey
and to the beasts	וּֽלְבֶהֱמַ֖ת	ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine singular construct	H929 beast, animal, cattle
of the land	הָאָ֑רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
The birds	הָעַ֔יִט	hā·‘a·yiṭ	Article; Noun - masculine singular	H5861 bird(s) of prey
will feed on them in summer	וְקָ֤ץ	wə·qāṣ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6972 summer, summer-fruit
and all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the wild animals	בֶּהֱמַ֥ת	be·hĕ·maṯ	Noun - feminine singular construct	H929 beast, animal, cattle
in winter	תֶּחֱרָֽף׃	te·ḥĕ·rāp̄	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H2778 reproach

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.