Ezekiel
Ezekiel 32:8
8All the shining lights in the heavens
I will darken over you,
and I will bring darkness
upon your land,’
declares the Lord GOD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| All | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the shining | מְא֤וֹרֵי | mə·’ō·w·rê | Noun - masculine plural construct | H3974 luminary |
| lights | אוֹר֙ | ’ō·wr | Noun - common singular | H216 light |
| in the heavens | בַּשָּׁמַ֔יִם | baš·šā·ma·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| I will darken | אַקְדִּירֵ֖ם | ’aq·dî·rêm | Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular; third person masculine plural | H6937 be dark |
| over you | עָלֶ֑יךָ | ‘ā·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H5921 height |
| and I will bring | וְנָתַ֤תִּי | wə·nā·ṯat·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| darkness | חֹ֙שֶׁךְ֙ | ḥō·šeḵ | Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
| upon | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your land | אַרְצְךָ֔ | ’ar·ṣə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H776 earth, land |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.